「閑古鳥が鳴く」は、商売などが閑散としていて、客がいない様子を表す慣用句です。

「閑古鳥」は、カッコウの異称で、その鳴き声が寂しいことから、人通りが少なく寂しい様子を連想させるようになりました。

例文

• 景気が悪いので、最近店では閑古鳥が鳴いている。
• 新規顧客の獲得に力を入れていないので、いつも閑古鳥が鳴いている。
• オフシーズンなので、観光地は閑古鳥が鳴いている。
• 人気のない商品は、棚の中で閑古鳥が鳴いている。
• ライバル店の出現で、客足が減り、閑古鳥が鳴いている。

「閑古鳥が鳴く」は、ネガティブな意味合いを持つ表現なので、使う場面には注意が必要です。

目上の人や顧客に対して使う場合は、「客足が遠のいている」や「売り上げが落ちている」などの表現の方が適切です。

類義語

• 客足が遠のく
• 売り上げが落ち込む
• 閑散としている
• 人通りが少な
• 寂しい

英語表現

• Business is slow.
• There are no customers.
• The place is deserted.
• It's dead here.
• Sales are down.

「閑古鳥が鳴く」は、季節や時間帯によって客足が変化するような商売によく使われる表現です。

参考URL:
閑古鳥が鳴く(カンコドリガナク)とは？ 意味や使い方 - コトバンク

「居ても立っても居られない」は、非常に心配したり、焦ったりして、じっとしていられない状態を表す慣用句です。

「居ても」と「立っても」は、座っていると立っているという意味の反復表現で、落ち着いていられない様子を強調しています。

「居られない」は、じっとしていられないという意味です。

つまり、「居ても立っても居られない」は、心配や焦りで落ち着いていられず、動き回ったり、そわそわしたりする様子を表現しているのです。

例文

• 試験の結果発表が近くて、居ても立っても居られない。
• 子供が熱を出したので、居ても立っても居られない。
• 大事なプレゼンテーションを前に、居ても立っても居られない。
• 恋人にフラれたショックで、居ても立っても居られない。
• 宝くじの当選番号発表が近くて、居ても立っても居られない。

「居ても立っても居られない」は、非常に強い感情を表す表現なので、日常会話では控えめに使うのがマナーです。

目上の人に対して使う場合は、「落ち着かない」や「心配でならない」などの表現の方が適切です。

類義語

• 落ち着かない
• ソワソワする
• 胸騒ぎがする
• 気もそぞろ
• 落ち着いていられない

英語表現

• I can't sit still.
• I'm on edge.
• I'm all worked up.
• I'm on pins and needles.
• I'm beside myself with worry.

「居ても立っても居られない」は、誰もが経験する 普遍的な感情です。

参考URL:
居ても立っても居られない（いてもたってもいられない）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

「案ずるよりも産むが易し」とは、「何かを心配したり考え込んだりするよりも、実際にやってみた方が簡単である」という意味です。

由来

このことわざの由来は、はっきりとは分かっていません。

しかし、「机上の空論は机の上だけのものであり、実際にやってみないと分からない」 という考えに基づいていると考えられます。

使い方

このことわざは、主に以下の場面で使われます。

• 何かを始めようとしている人が、不安や心配で躊躇している時
• 難しい課題に直面している人が、諦めそうになっている時
• 心配性の人を励ましたい時

例文

• 「新しいビジネスを始めようと思っている。しかし、「案ずるよりも産むが易し」という言葉通り、思い切って始めてみることが大切だ。」 (I'm thinking of starting a new business. But as the proverb "It is easier to do something than to worry about it" suggests, it's important to take the plunge and get started.)

• 「プレゼンテーションの発表が近づくにつれて、不安でいっぱいになってきた。しかし、「案ずるよりも産むが易し」という言葉通り、練習をすればきっと上手くいく。」 (As the presentation date approaches, I'm getting more and more anxious. But as the proverb "It is easier to do something than to worry about it" suggests, if I just keep practicing, I'm sure I'll do fine.)

• 「ダイエットをしたいと思っているが、なかなか始められない。しかし、「案ずるよりも産むが易し」という言葉通り、まずは軽い運動から始めてみることにしよう。」 (I want to start a diet, but I can't seem to get started. But as the proverb "It is easier to do something than to worry about it" suggests, I'll try starting with some light exercise first.)

類似のことわざ

• 「百聞は一見にしかず」 (hyaku bun wa ippen ni shikazu): Seeing once is worth hearing a hundred times (meaning that it is better to experience something firsthand than to hear about it from others)

• 「やってみなければわからない」 (yatteru minakereba wakaranai): You won't know unless you try (meaning that the only way to know if something is possible is to try it)

• 「行動は言葉よりも雄弁」 (kōdō wa kotoba yori yūben): Actions speak louder than words (meaning that people's actions are more meaningful than their words)

まとめ

「案ずるよりも産むが易し」 は、行動することの大切さを教えてくれることわざです。

私たちは、何かを始める前に、つい不安や心配で躊躇してしまうことがあります。

しかし、このことわざは、実際にやってみれば、思っていたよりも簡単にできることが多いということを教えてくれます。

心配ばかりしても何も始まりません。まずは行動してみましょう。 そうすることで、私たちは新しいことを学び、成長することができます。

参考URL:
説明できる？「案ずるより産むが易し」の正しい意味と使い方｜@DIME アットダイム

「尻を拭う」には、他人の失敗の責任を被るという意味があります。

1. 排泄後の尻を拭く

排泄後、トイレットペーパーなどで尻を清潔にすることを指します。

例文

• 赤ちゃんのお尻を拭いてあげる。
• 犬の散歩の後に、お尻を拭いてあげる。

2. 他人の失敗の責任を被る

比喩表現として、他人の失敗の尻拭いをさせられるという意味で使われます。

例文

• 上司の指示ミスでプロジェクトが失敗したが、部下が尻拭いをさせられた。
• 彼の軽率な発言のせいで会社が炎上したが、広報部が尻拭いをさせられた。

「尻を拭う」は、日常会話だけでなく、ビジネスや政治などの場面でも使われる表現です。

状況に応じて適切な意味を理解することが大切です。

補足

• 「尻拭いをする」という言い方もよく使われます。
• 目上の人に対して使う場合は、「尻拭いをする」ではなく、「責任を負う」などの表現の方が適切です。
• 「尻拭い」は、ネガティブな意味合いを持つ表現なので、使う場面には注意が必要です。

参考URL:
尻を拭う（しりをぬぐう）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

「気を失う」は、一時的に意識がなくなることを意味する慣用句です。

脳への血流が一時的に減少することで起こり、数秒から数分間意識がなくなります。

失神、気絶、卒倒とも呼ばれます。

原因としては、以下のようなものが挙げられます。

• 立ちくらみ：立ち上がった時に、脳への血流が一時的に減少することで起こる。
• 低血糖：血糖値が極端に低くなることで起こる。
• 貧血：赤血球やヘモグロビンが少ないことで、脳への酸素供給が不足することで起こる。
• 不整脈：心臓の鼓動が乱れることで、脳への血流が不安定になることで起こる。
• 脳梗塞：脳の血管が詰まることで、脳への血流が途絶えることで起こる。
• てんかん発作：脳の異常な電気活動によって起こる。

症状としては、以下のようなものが挙げられます。

• 意識消失：数秒から数分間、意識がなくなる。
• めまい：目がくらんだり、回転したりする。
• 吐き気：吐き気がする。
• 冷や汗：冷や汗が出る。
• 蒼白：顔色が青白くなる。

ほとんどの場合、数分以内に意識は回復しますが、中には重篤な病気が原因で気を失う場合もあるので、原因がわからない場合は医療機関を受診する必要があります。

例文

• 立ちくらみで、駅のホームで気を失ってしまった。
• 低血糖で、突然気を失って倒れた。
• 暑さに負け, 道端で気を失っていた。
• 激しい運動の後に、疲労で気を失った。
• 事故の衝撃で、気を失ってしまった。

その他

「気を失う」は、比喩表現として、精神的に参ってしまうという意味で使われることもあります。

例文

• 彼の失言に、ショックで気を失いそうになった。
• 仕事のプレッシャーで、気を失いそうになる。
• 絶望のあまり、気を失いそうになった。

英語表現

• faint
• pass out
• lose consciousness
• black out
• swoon

参考URL:
失神（気絶(きぜつ)）外来｜診療科・部門のご案内｜国立循環器病研究センター 病院

「換骨奪胎」は、先人の作品などの着想や形式を借りながら、自分なりの解釈や工夫を加えて独自の作品に作り上げることを意味する四字熟語です。

「換骨」は、骨を取り換えるという意味、「奪胎」は、胎（子の宿る所）を奪うという意味です。

つまり、「換骨奪胎」は、作品の本質をそのままにしながらも、自分自身のオリジナリティを加えて生まれ変わらせるというイメージで解釈できます。

具体的には、以下のような例が挙げられます。

• 有名な詩歌を参考にしながら、自分自身の経験や感情を込めた詩を作る。
• 既存の小説のストーリーをベースに、新たな設定やキャラクターを加えて独自の小説を執筆する。
• 伝統的な絵画の技法を学びながら、自分自身の感性を表現した絵画作品を制作する。

「換骨奪胎」は、単に真似をするだけでなく、先人の作品を深く理解した上で、自分自身の創造性や表現力を活かして新しい作品を生み出すという、高度な創作活動を指します。

比喩表現として、古いものを新しいものに生まれ変わらせるという意味で使われることもあります。

例文

• この小説は、古典作品を換骨奪胎したような、斬新な作品だ。
• 彼は、師匠の教えを換骨奪胎して、独自の画風を確立した。
• 会社の古い体制を換骨奪胎して、新しい体制を構築する必要がある。

注意

「換骨奪胎」は、著作権法に抵触するような盗作とは区別する必要があります。

先人の作品を参考にしながらも、自分自身のオリジナリティを加えることが重要です。

また、「換骨奪胎」は、時間と労力を要する創造活動です。

忍耐強く努力し続けることが大切です。

類義語

• 模倣
• 翻案
• 改作
• 創作
• 独創

英語表現

• paraphrase
• adapt
• reimagine
• innovate
• originate

「換骨奪胎」は、芸術や文学だけでなく、ビジネスや研究など、様々な分野で活用できる考え方です。

参考URL:
難易度4 四字熟語① | こんな間違い、していませんか？漢字の問題にチャレンジ！ | 日本漢字能力検定

「一服盛る」は、毒薬を調合する、または毒薬を飲ませるという意味を持つ慣用句です。

「一服」は、薬を一包する量を意味します。

「盛る」は、薬を調合する、または薬を飲ませるという意味です。

つまり、「一服盛る」は、少量の毒薬を調合して、誰かに飲ませるという行為を表します。

時代劇や小説などで、悪役が主人公を暗殺しようと毒薬を盛るシーンなどに登場する表現です。

現代では、比喩表現として使われることが多く、誰かに意地悪をしたり、困らせたりするという意味で使われます。

例文

• ライバル会社に一服盛って、失脚させようとした。
• 上司が機嫌が悪いので、今日は一服盛られてしまったようだ。
• 試験前に徹夜で勉強したら、頭がボーッとして一服盛られたような気分だ。

注意

「一服盛る」は、ネガティブな意味合いを持つ表現なので、使う場面には注意が必要です。

目上の人や親しい人に対して使うと、失礼にあたる可能性があります。

また、冗談のつもりで使っていても、相手によっては 真面目に受け取られてしまうこともあるので、注意が必要です。

類義語

• 毒を盛る
• 毒殺する
• 謀殺する
• 陥れる
• 罠にはめる

英語表現

• administer poison
• assassinate
• plot someone's murder
• set someone up
• frame someone

「一服盛る」は、時代劇や小説などでよく使われる表現ですが、現代では比喩表現として使われることが多いです。

参考URL:
一服盛る（いっぷくもる）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

「安心立命」は、心を安らかにして身を天命にまかせ、どんなときにも動揺しないことを表す四字熟語です。

「安心」と「立命」の二つの言葉から成り立っています。

• 安心：仏教の言葉で、仏に帰依して心を乱さないこと。
• 立命：儒教の言葉で、天命にまかせること。

つまり、「安心立命」は、仏教と儒教の思想が融合した言葉と言えるでしょう。

解釈

「安心立命」には、主に以下の二つの解釈があります。

1. 人力のすべてを尽くして身を天命にまかせ、いかなるときも他のものに心を動かさないこと
2. 信仰によって身を天命にまかせ、心安らかにして、何事にも動じないこと

1つ目の解釈は、儒教の思想に基づいています。

儒教では、天命という人間の力ではどうしようもない運命が存在すると考えられています。

そして、人間は天命に従って生きることが大切だとされています。

そのため、「安心立命」は、天命を受け入れ、それに逆らわずに生きることを意味します。

2つ目の解釈は、仏教の思想に基づいています。

仏教では、煩悩や執着から解放されることで、真の心の安らぎを得られるとされています。

そして、「安心立命」は、仏の教えを信じることで、煩悩や執着から解放され、心の安らぎを得ることを意味します。

現代における「安心立命」

現代社会においても、「安心立命」は重要な考え方として捉えられています。

ストレスや不安が多い現代社会において、心を安らかに保つことは非常に重要です。

そして、「安心立命」は、心の安らぎを得るための指針を与えてくれます。

「安心立命」を

「安心立命」を実践するには、以下のようなことが大切です。

• 自分の力ではどうしようもないことは、天命に委ねる
• 常に前向きな気持ちで物事を考える
• 感謝の気持ちを忘れずに生きる
• 瞑想やヨガなどの精神修養を行う

「安心立命」は、簡単には達成できないかもしれません。

しかし、日々努力することで、心の安らぎを少しずつ手に入れることができるでしょう。

参考URL:
安心立命（あんしんりつめい）とは？ 意味・読み方・使い方 - 四字熟語一覧 - goo辞書

「尻を叩く」は、「実行するように催促する」「やる気を起こさせる」という意味を持つ慣用句です。

比喩表現として、お尻を叩いて動き出させる様子から使われます。

ポイント

• 単に命令するだけでなく、やる気を高め、行動を促すニュアンスを含みます。
• 励ましや叱咤激励の意味合いも含まれます。
• 目上の人に対して使う場合は、「お尻を叩く」ではなく、「督促する」などの表現の方が適切です。

例文

• 上司がプロジェクトチームの尻を叩いて、目標達成を早めた。
• 彼は、賞金が出るという話を聞いて、尻を叩かれて勉強を始めた。
• チームの士気が低下していたので、リーダーが檄を飛ばして尻を叩いた。

類義語

• 督促する
• 促す
• 鼓舞する
• 励ます
• 喝を入れる

英語表現

• give someone a kick in the pants
• motivate someone
• spur someone on
• urge someone on
• crack the whip

その他

• 「尻を叩く」は、児童への体罰を連想させる表現でもあるため、状況によっては慎重に使う必要があります。
• 前向きな意味合いで使う場合は、「背中を押す」などの表現の方が適切な場合があります。

参考URL:
尻を叩く(シリヲタタク)とは？ 意味や使い方 - コトバンク

「軌を一にする」は、同じ方向に向かって進むという意味があります。

1. 同じ方向に向かって進む

「軌」は、車の轍（わだち）のこと。転じて、道筋や方針などを意味します。「一」は、一つになること。「にする」は、〜にするという意味の動詞です。

つまり、「軌を一にする」は、複数の者が同じ方向に向かって進むという意味になります。

比喩的に、思想や意見が一致すること、目標が共通していることなどを表すこともあります。

例文

• 政府と与党は、経済政策について軌を一にしている。
• 二つの会社は、業務提携を行い、今後は軌を一にして事業を進めていく。
• 私たちは、人種や宗教の違いを超えて、世界平和のために軌を一にする必要がある。

2. 国家が統一される

中国の歴史書である「北史」に、「軌を一にして天下を定む」という表現があります。

これは、戦乱が続き、分裂していた中国を統一するという意味です。

現在では、この意味で使われることはほとんどありませんが、まれに、国家統一を意味する表現として使われることがあります。

例文

• 秦の始皇帝は、六国を滅ぼして中国を統一し、軌を一にした。

「軌を一にする」は、フォーマルな場面でよく使われる表現です。

類義語

• 一致する
• 協調する
• 連携する
• 統一する
• 一丸となる

「軌を一にする」を使う場合は、状況に合った丁寧な言葉遣いを心がけましょう。

参考URL:
軌を一にする（きをいつにする）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書