「叩けばほこりが出る」とは、どんなものでも細かく調べれば、欠点や弱点が見つかるものである。
読み方: たたけばほこりがでる
意味:
- どんなものでも細かく調べれば、欠点や弱点が見つかるものである。
- どんな人でも、過去を調べたり、周囲を探れば、欠点や悪行が見つかる。
語源:
- 埃が溜まっている場所は、叩けば埃が舞うことから。
類義語:
- 欠点の無い人間はいない
- 人は完璧ではない
- 長所短所
- 一長一短
- 玉に瑕
対義語:
- 完璧
- 無欠
- 非の打ち所がない
- 完璧超人
- 聖人君子
例文:
- あの人は、겉으로는 誠実そうに見えても、叩けばほこりが出るような人物だ。
- どんな会社でも、叩けばほこりが出るような問題はあるものだ。
- 彼は、過去の悪行を隠していたが、叩けばほこりが出るように、 eventually明るみに出た。
使い方:
- 「叩けばほこりが出る」は、どんな人や物にも欠点があるということを表現する際に使われます。
- 文章だけでなく、会話でもよく使われます。
その他:
- 「叩けばほこりが出る」は、必ずしもネガティブな意味で使われるわけではありません。
- 欠点があることを指摘するだけでなく、改善しようとする意図を含んで使われることもあります。
関連表現:
- 欠点の無い人間はいない
- 人は完璧ではない
- 長所短所
- 一長一短
- 玉に瑕
*例文:
- 彼は、口では立派なことを言っているが、叩けばほこりが出るような人物だ。
- 彼女は、一見すると完璧な女性に見えるが、叩けばほこりが出るような過去がある。
- その会社は、表面上は順調に見えても、叩けばほこりが出るような問題を抱えている。