「頭が低い」は、日本語でよく使われる表現ですが、 謙虚であるという意味を持ちます。
- 謙虚である
- 意味: 自分の立場をわきまえ、控えめな態度で接すること。
- 例文:
- 年配の方にはいつも「頭が低い」。
- 彼はとても「頭が低い」ので、好感が持てる。
- 彼女は「頭が低い」おかげで、周囲から信頼されている。
- 積極的に頼み事をする
- 意味: お願い事をするために、丁寧な態度で頭を下げること。
- 例文:
- お願いがありますので、ちょっと「頭が低い」です。
- 彼には何度も「頭が低い」お願いをしたが、断られてしまった。
- どうしてもお金が必要なので、親に「頭が低い」ことにした。
使い方の注意点
- 文脈をよく考えて、どちらの意味で使われているのか判断する必要があります。
- 誤解を招かないように、状況に合わせて適切な表現を使い分けることが大切です。
その他
- 「頭が低い」は、慣用句としても使われます。
- 例えば、「頭を下げるような真似をする」は、「謝罪したり、頼み事をするような卑屈な態度をとる」という意味になります。
補足
「頭が低い」は、日本語ならではの奥深い表現です。
状況によって意味が異なるため、正しく理解して使うことが重要です。