「手を回す」とは、何かをするために努力するという意味があります。
- 何かをするために努力する
- 困難な状況を乗り越えるために、様々な手段を講じて努力することを意味します。
- 人脈を駆使して協力を得たり、時間や労力を費やして問題を解決したりするような場合に使われます。
例文
- 社長は、業績不振を打開するために、「手を回して」様々な施策を実行した。
- 彼は、入院中の母親のために、「手を回して」介護士の手配をした。
- 結婚式の日程が決まらず困っていたが、友人が「手を回して」何とか会場を予約してくれた。
- 人や物を操る
- 自分の意のままに人を動かしたり、物事を都合よく進めたりすることを意味します。
- 権力や金銭を使って裏工作をしたり、巧みな話術で人をだましたりするような場合に使われます。
例文
- 政治家は、選挙で勝利するために、「手を回して」票を集めた。
- 詐欺師は、巧妙な話術で人々をだまし、「手を回して」お金を騙し取った。
- 彼は、裏社会の人脈を使って、「手を回して」問題を解決した。
どちらの意味で使われているのか
「手を回す」という言葉がどちらの意味で使われているのかは、文脈によって判断する必要があります。
- 努力という意味の場合は、「困難」や「解決」などの言葉と一緒に使われることが多いです。
- 人や物を操るという意味の場合は、「権力」や「金銭」、「裏工作」などの言葉と一緒に使われることが多いです。
その他
- 「手を回す」という言葉は、比較的新しい言葉です。
- 1970年代頃に流行語になったとされています。
- その後、徐々に広まって、現在では様々な場面で使われるようになりました。
まとめ
「手を回す」という言葉には、何かをするために努力する人と、人を操るという2つの意味があります。
文脈によってどちらの意味で使われているのか判断することが大切です。