「腹が立つ」は、怒りやイライラなどの感情を感じるという意味です。主に、誰かの言動や状況に対して、不快感や不満を抱いたときに使われます。
語源
「腹が立つ」の語源は、古くから使われてきた日本語表現です。「腹」は、人間の体の中心部分にある臓器を指し、感情の源と考えられていたことから、「腹が立つ」という言葉が生まれたと考えられています。
意味とニュアンス
- 怒り: 誰かの言動に対して、強い不快感や反感を感じている状態。
- イライラ: 何かがうまくいかないことや、思い通りにならないことに対して、焦燥感や不快感を感じている状態。
- 不満: 現在の状況や誰かからの対応に対して、満足できない気持ちを抱いている状態。
- 不快感: 誰かの言動や状況に対して、嫌悪感や不快感を感じている状態。
使い方
- 「彼の態度に腹が立った。」 (Kare no taido ni haragatta.) - 彼の態度に腹が立った。
- 「試験に落ちたことが悔しくて、腹が立った。」 (Shiken ni ochita koto ga kuisくて, haragatta.) - 試験に落ちたことが悔しくて、腹が立った。
- 「この暑さに腹が立つ。」 (Kono atsusa ni haragatta.) - この暑さに腹が立った。
- 「隣人の騒音に腹が立つ。」 (Rinjin no sōon ni haragatta.) - 隣人の騒音に腹が立った。
類義語
- 怒る (okoru) - 怒る
- イライラする (iraira suru) - イライラする
- 不機嫌 (fukigen) - 不機嫌
- 憤慨する (fūnkai suru) - 憤慨する
- 頭に来る (atamanikuru) - 頭に来る
反対語
- 嬉しい (ureshii) - 嬉しい
- 楽しい (tanoshii) - 楽しい
- 満足する (manzoku suru) - 満足する
- 気持ちが落ち着く (kimochi ga o落ち着く) - 気持ちが落ち着く
- リラックスする (rirakkusu suru) - リラックスする
例文
- 「彼はいつも遅刻してくるので、腹が立つ。」 (Kare wa itsumo chikoku shite kuru no de, haragatta.) - 彼はいつも遅刻してくるので、腹が立つ。
- 「この会社は残業が多いので、腹が立つ。」 (Kono kaisha wa zangyō ga ōi no de, haragatta.) - この会社は残業が多いので、腹が立つ。
- 「政治家の汚職が問題になっていて、腹が立つ。」 (Seijika no oshoku ga mondai ni natte ite, haragatta.) - 政治家の汚職が問題になっていて、腹が立つ。