「正真正銘(しょうしんしょうめい)」は、偽りのない本物であることを意味する四字熟語です。
- 解説
「正真正銘」は、「正真」と「正銘」の2つの言葉から成り立っています。
- 正真(せいしん)は、真実であることという意味の言葉です。
- 正銘(せいめい)も、偽りではなく正しいものであること、本物であることという意味の言葉です。
つまり、「正真正銘」は、「正真」と「正銘」の意味を2度重ねることで、偽りのない本物であることを強調している表現となります。
- 用例
- これは正真正銘のダイヤの指輪です。
- 彼は正真正銘の天才です。
- この絵は正真正銘のピカソの作品です。
- これは正真正銘の江戸時代の刀です。
- 類義語
- 本物
- 紛れもない
- 間違いのない
- 確実な
- 偽りのない
- 対義語
- 偽物
- ニセモノ
- 粗悪品
- いかがわしい
- 信用できない
- 英語表現
「正真正銘」を英語で表現する場合には、genuine や authentic などの表現がよく使われます。
例
- This is a genuine Rolex watch. (英語での例)
- その他
「正真正銘」ということわざは、江戸時代に生まれたと言われています。当時の人々は、偽物が出回ることが多く、本物を見分けることが重要だったため、「正真正銘」という言葉がよく使われていました。
現代社会においても、「正真正銘」ということわざは、様々な場面で使われています。本物、偽物、確実、信用などといった概念を表現する際に、よく使われます。
- まとめ
「正真正銘」は、偽りのない本物であることを意味する四字熟語です。江戸時代に生まれたこのことわざは、現代社会においても、様々な場面で使われています。本物、偽物、確実、信用などといった概念を表現する際に、よく使われます。