「勇将の下に弱卒なし」とは、優れた指導者のもとには、弱い兵士はいないという意味。

読み方: ゆうしょうのもとにじゃくそつなし

意味:

• 優れた指導者のもとには、弱い兵士はいない。
• リーダーの力量によって、部下の能力も引き出される。

語源:

• 中国の古典「孫子兵法」の中の「始計篇」から。

例文:

• 彼のような勇将の下であれば、弱卒も強くなるだろう。
• 会社の業績が向上したのは、勇将のような社長のおかげだ。
• スポーツチームの勝利は、勇将のような監督の指導によるところが大きい。

類義語:

• 名将の下に弱卒なし
• 良将は兵を択ばず
• 人材は育成によって磨かれる

対義語:

• 無能な指導者
• 弱小チーム
• 烏合の衆
• 烏合之衆

使い方:

• 「勇将の下に弱卒なし」は、優れたリーダーのもとでは、部下も能力を発揮できることを強調する時に使います。
• 具体的な人物や組織に対して使うだけでなく、抽象的な表現としても使用できます。
• 褒め言葉として使うだけでなく、皮肉や嫌味を込めて使うことも可能です。

例文解説:

• 例文1: 彼のような勇将の下であれば、弱卒も強くなるだろう。

この例文では、彼のような優れた指導者であれば、弱い兵士も強くなる可能性があることを示唆しています。

• 例文2: 会社の業績が向上したのは、勇将のような社長のおかげだ。

この例文では、社長の優れた指導が会社の業績向上に貢献したことを褒めています。

• 例文3: スポーツチームの勝利は、勇将のような監督の指導によるところが大きい。

この例文では、監督の優れた指導がスポーツチームの勝利に大きく貢献したことを説明しています。

補足:

• 「勇将の下に弱卒なし」は、日本語の慣用句であり、英語で直訳しても意味が通じません。英語で同様の意味を伝える場合は、「A good leader makes good soldiers」、「A strong leader can make a strong team」、「Leadership is key to success」などの表現を使う必要があります。

参考URL:
勇将の下に弱卒無し（ゆうしょうのもとにじゃくそつなし）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

その他:

• 「勇将の下に弱卒なし」は、「名将の下に弱卒なし」という四字熟語とほぼ同じ意味です。