「六日の菖蒲、十日の菊」とは、端午の節句（5月5日）に飾る菖蒲と、重陽の節句（9月9日）に飾る菊を、それぞれ1日遅れて飾ることを意味します。時機を逸して役に立たないもののたとえとして使われ、チャンスを逃すことの教訓を表しています。
例文
- 就職活動は早めに準備を始めないと、六日の菖蒲、十日の菊になってしまう。
- ダイエットを始めるなら、今しかない。後回しにすると、六日の菖蒲、十日の菊になってしまうよ。
- 彼氏は結婚を迷っているうちに、彼女に他に好きな人ができてしまった。まさに六日の菖蒲、十日の菊だね。
類義語
- 後の祭り
- 証文の出し遅れ
- 機会を逸する
- 時機を逃す
- 水泡に帰す
対義語
- 好機
- チャンス
- 絶好のタイミング
- 千載一遇
- 機を見るに敏
使い方
- 「六日の菖蒲、十日の菊」は、チャンスを逃して後悔している 状況に対して使います。
- 主に後悔 や反省 を促す時に使われますが、皮肉として使うこともできます。
- 同じ意味の慣用句に「後の祭り」「証文の出し遅れ」などがあります。
補足
「六日の菖蒲、十日の菊」の由来は、端午の節句 と重陽の節句 にそれぞれ飾られる菖蒲 と菊 が、1日遅れては役に立たない ことから来ています。
現代社会 では、情報化社会 の進展により、変化のスピード がますます速くなっています。
「六日の菖蒲、十日の菊」 は、そのような状況の中で、チャンスを逃さない ためには、迅速な判断 と行動 が必要であることを教えてくれる、大切な言葉です。
日常生活の中で、この言葉を意識することで、チャンスを掴み、より充実した生活を送ることができるでしょう。