「高飛車に出る」とは、 相手を見下すような高圧的な態度をとること。
読み方: たかびしゃにでる
意味: 相手を見下すような高圧的な態度をとる。
語源: 将棋の戦法「高飛車」から。飛車を敵陣に深く打ち込み、攻め込む戦法だが、玉が薄くなるリスクもある。このことから、強気だが危うい態度を比喩的に表現するようになった。
類語:
- 威張る
- 尊大
- 横柄
- 傲慢
- 鼻にかける
- 見下す
例文:
- 彼女はいつも高飛車に出て、周囲から嫌われている。
- 彼は高飛車に出ることで、相手を威圧しようとする。
- あの店は店員が高飛車に出て、感じが悪い。
注意点:
「高飛車に出る」は、相手を不快にさせる可能性があるため、注意が必要です。
補足:
「高飛車」は、将棋の戦法以外にも、高圧的な態度を表す慣用句として使われます。
英語表現:
- be arrogant
- be condescending
- be haughty
- be patronizing
- put on airs